DATENSCHUTZGESETZ (KVKK)

Zweck und Geltungsbereich des Informationstextes

Als Murat Aktaş Health Center Turkey ergreifen wir Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dem Datenschutzgesetz Nr. 6698 („KVKK“ oder „Gesetz“). Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß der KVKK und der einschlägigen Gesetzgebung als „Verantwortlicher“ für die unten beschriebenen Gründe und Methoden. Dieser Informationstext zur Verarbeitung personenbezogener Daten wurde gemäß Artikel 10 des Datenschutzgesetzes, überschrieben mit „Informationspflicht des Verantwortlichen“, erstellt, um Ihnen die transparentesten Informationen bezüglich der Identität des Verantwortlichen, der Methode und der Rechtsgrundlage für die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten, der Zwecke, für die diese Daten verarbeitet werden, wem und zu welchen Zwecken sie übermittelt werden können, der Dauer der Datenverarbeitung und Ihrer Rechte gemäß Artikel 11 des Datenschutzgesetzes bereitzustellen. Die in diesem Informationstext enthaltenen Erläuterungen zu „Ihren personenbezogenen Daten“ umfassen auch Ihre „besonderen Kategorien personenbezogener Daten“.

Verantwortlicher

Firmenname: Murat Aktaş Health Center Turkey Adresse: ATAŞEHİR MAH. 8001 SK. YAĞCI İŞ MERKEZİ NO:43 İÇ KAPI NO:203 ÇİĞLİ / İZMİR E-Mail: info@murataktas.co.uk Telefon: EN: +44 7840 286858 DE: +49 1525 657 46 90 (Im Folgenden als „Unternehmen“ in dieser Offenlegungserklärung bezeichnet.)

Methode und Rechtsgrundlage für die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten können über automatische oder nicht-automatische Methoden erhoben werden, einschließlich über die verbundenen Einheiten des Unternehmens, die Website, Social-Media-Kanäle, Callcenter, mobile Anwendungen, Software zur Durchführung von Unternehmensaktivitäten, Kameraaufzeichnungen sowie mündliche, schriftliche oder elektronische Mittel. Ihre personenbezogenen Daten können digital und physisch generiert, aktualisiert, verarbeitet und gespeichert werden, solange Ihre Beziehung zum Unternehmen besteht. Ihre personenbezogenen Daten können für die unter „Verarbeitete personenbezogene Daten und Verarbeitungszwecke“ aufgeführten Zwecke erhoben werden, vorausgesetzt, die Anforderung einer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Artikel 5 Absatz 1 des Gesetzes Nr. 6698 ist erfüllt, oder wie in Artikel 5 Absatz 2 festgelegt; a) Es ist ausdrücklich gesetzlich vorgesehen, b) Es ist zum Schutz des Lebens oder der körperlichen Unversehrtheit der Person erforderlich, die aufgrund einer physischen Unmöglichkeit keine Einwilligung erteilen kann oder deren Einwilligung rechtlich nicht gültig ist, oder zum Schutz einer anderen Person. c) Es ist notwendig, personenbezogene Daten von Vertragsparteien zu verarbeiten, sofern dies direkt mit der Begründung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt. ç) Es ist notwendig, dass der Verantwortliche seine rechtliche Verpflichtung erfüllt. e) Die Datenverarbeitung ist für die Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts erforderlich. f) Die Datenverarbeitung ist für die berechtigten Interessen des Verantwortlichen erforderlich, sofern die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person nicht beeinträchtigt werden. Personenbezogene Daten werden im Rahmen der Verarbeitungsbedingungen verarbeitet. Ihre besonderen personenbezogenen Daten, die für andere Zwecke als die Gesundheit und das Sexualleben verarbeitet werden, wie z.B. „Vereinsmitgliedschaft oder Gewerkschaftsmitgliedschaft“, werden gemäß den „Verarbeiteten personenbezogenen Daten und den Verarbeitungszwecken“ verarbeitet, um von speziellen Rabatten zu profitieren, die von Vereinen und Gewerkschaften angeboten werden, mit denen unser Unternehmen Vereinbarungen hat. Diese Daten werden gemäß den Anforderungen der ausdrücklichen Einwilligung, Artikel 6 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 6698, oder in den gesetzlich vorgesehenen Fällen gemäß Artikel 6 Absatz 3 verarbeitet. Ihre besonderen personenbezogenen Daten bezüglich Ihrer „religiösen Informationen“, die für andere Zwecke als die Gesundheit und das Sexualleben verarbeitet werden, werden gemäß den „Verarbeiteten personenbezogenen Daten und den Verarbeitungszwecken“ verarbeitet, um Ihre Präferenzen bezüglich Bluttransfusionen zu ermitteln und den Prozess gemäß Ihren Empfindlichkeiten während des medizinischen Ablaufs durchzuführen. Diese Daten werden gemäß den Anforderungen der ausdrücklichen Einwilligung, Artikel 6 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 6698, oder in den gesetzlich vorgesehenen Fällen gemäß Artikel 6 Absatz 3 verarbeitet. Ihre besonderen personenbezogenen Daten bezüglich Ihrer Gesundheitsinformationen werden für die unter „Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten und die Verarbeitungszwecke“ genannten Zwecke erhoben, gemäß den Anforderungen der ausdrücklichen Einwilligung nach Artikel 6 Absatz 2 des Gesetzes Nr. 6698 oder ausschließlich von autorisierten Personen unter einer Vertraulichkeitspflicht gemäß Artikel 6 Absatz 3, zum Schutz der öffentlichen Gesundheit, zur Bereitstellung präventiver Medizin, medizinischer Diagnose-, Behandlungs- und Pflegedienste sowie zur Planung und Verwaltung von Gesundheitsdiensten und deren Finanzierung.

Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden sicher und in Übereinstimmung mit dem Datenschutzgesetz verarbeitet, um rechtliche Verpflichtungen zu erfüllen oder um effizientere Dienstleistungen im Geschäftsbetrieb des Unternehmens zu erbringen. In diesem Zusammenhang werden die in der Tabelle aufgeführten Daten als personenbezogene Daten erhoben:

• Identität: Dies ist die Datengruppe, die Informationen zur individuellen Identität enthält. (z.B. Name, Nachname, Geburtsdatum/-ort, türkische ID-Nummer, Geschlecht, Sozialversicherungsnummer, Nationalität, Familienstand)
• Kontaktdaten: Dies ist eine Datengruppe, die zur Kontaktaufnahme mit einer Person verwendet werden kann. (z.B. Telefonnummer, Wohnadresse, E-Mail-Adresse)